Shean.T(이서현) [253967] · MS 2008

2018-11-09 07:37:25
조회수 3287

Keep It Motivated 110(수능 D-6)

게시글 주소: https://orbi.kr/00019049315


I’ve never really been aware of what is said about me, whether it’s positive or negative. I ignore it. I’ve always had the mind-set: “No one can challenge me better then myself.”
- Troy Polamalu(American football player) -
 
직접 해석해보세요.
 
긍정적인 것이든 부정적인 것이든저는 저에 관해 왈가왈부하는 것을 알지 못했습니다. / 그냥 무시합니다. / 항상 이런 마음가임을 가졌어요: / “저보다 나 자신에게 더 잘 도전할 수 있는 사람은 없습니다.”
 
- be aware of: ~을 인식하고 있다(awareness: 인식)
- ignore: 무시하다(ignorance: 무시무지)
- mind-set: 마음가짐
- challenge(v): 이의를 제기하다도전하다
 
나보다 나에게 더 잘 도전할 수 있는 사람은 없다 -> 내가 나에게 가장 잘 도전하는 사람이다. Well, No one… George Orwell…
Blog: sheant.kr
Instagram: keep_it_motivated

사진 출처: https://pittsburgh.cbslocal.com/2014/12/10/steelers-polamalu-among-nominees-for-nfl-sportsmanship-award/


0 XDK

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 덕 코인을 선물하세요.