여러분 이거 어떻게 생각하세요
게시글 주소: https://i.orbi.kr/00013470187
2017 수능완성 일본어 실전모의고사 7회 7번 문제인데
일어 모르는 분들을 위해서 해설지로 올립니다
저거 답이 2번이거든요
문제가 글의 내용으로 알 수 있는 것은?이고...
여러분은 납득 되시나요?
일본어로 おぼえる가 기억하다 라는 뜻도 있고 배우다 라는 뜻도 있어서
3번을 아미는 중학교 때 자전거를 탔던 것을 기억했다. (원문: あみは中学の時、自転車に乗ることをおぼえた。)
라고 해석해서 3번으로 골랐는데...
3번이 自転車に乗ること니까 '자전거를 타는 것을'로 해석해야 되고 따라서 자전거를 타는 것을 기억했다라고 해석하기는 문제가 따른다는 건 알겠는데
2번이 어떻게 정답이 되는 거죠 아오......
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
막 자꾸 자기 시간없다고 독학서 하고싶다는데 시발점 다 팔게 하고 독학서 사서 하게...
-
은테달고싶어용 ㅠ 팔로워 늘리려면 정보글 많이 쓰면 되나용
-
나 욕하는 선생있는데 진짜싫거든 내가어디학교넣은지 어디학교가는지 그게 알수있니?
-
ㅇㅎ)헬창눈나들 0
-
왜클릭
-
[단독] 정부, 2000명 증원 최종 논의 회의록 재판부에 제출하기로 0
보건복지부 관계자는 5일 통화에서 “보정심 회의록을 10일 전까지 법원에 낼...
-
진짜 남녀가 어떻게 연애라는 걸 할 수 있는지 이해가 안가네...
-
4?
-
귀찮음 엔제사고풀고 실모 호다닥 돌리구싶당
-
ㅇㄴ 목감기 나은지 5일 됐는데 이번엔 코감기 걸림;; 1
2월말에 코감기 한번 3월 중순에 또감기 4월초에 목감기 4월말 시험기간에 또...
-
드리블 난이도 0
현역이고 수학 쌩노베라 고3 겨울방학부터 중학교과서, 수상하수1수2 비기너스 듣고...
-
제곧내 저는 뉴런 진도 반도 안 나간 상태라서 뉴런이랑 수분감 빼고는 해설 제대로...
-
강대모고 등급컷 0
어디서 보나요
-
념글날먹 소감 2
-
진지하게 사람들한테 기억에 남을만한 닉 추천좀 Ex) 슈뢰딩거고양이, 코드킴 등등드으등
-
수학 문제집 이름보고 어떤 오르비언이 떠올랐어... 동생이 뭐 때문에 웃냐고...
-
뭐살까 예산은 30이내로
-
집간다 오예 2
ㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅㅅ
-
기생수로 살기 3
6세부터 보육원에 던져져서 어찌어찌 20대가 된 자립준비청년임! 언어능력이 가장...
-
그냥 쓰지마 싯팔
-
어떤 사람을 몇 번 만나다보면 얘는 이러한 인간이겠구나 싶은 예상이 들고 그게...
-
ㅠㅠ
-
궁금한거 물어봐 ㄱㄱ 과외 당일취소 당함
-
인서울은 그렇다 치고 지방 메디컬 다니시는분들은 주말부부 하시능건가
-
집 가고 싶다 0
에효..
-
흐엉엉 울었어 ㅠㅠ
-
혹시 둘 다 들어보신 분 있나요 문학론은 대충 아는데 올오카랑 어떻게 다른가요?
-
혼밥ㅊㅊ좀
-
여친 손 잡고 성병 검사 받으러 가자 이거 은근 중요한데 학교에서 안 가르쳐줌...
-
-기출무용 사설만능 vs 기출만능 사설무용 평가원 기출을 통해서 요구하는 생각이나...
-
코노 가기 좋은 날이구나 코노나 가야지
-
ㅇㅈ해주세요 1
ㄱㄱ
-
이거 맞?
-
시작. 수능국어 1등급 쟁취.
-
슬리퍼 다 젖음 ㅜㅜ
-
하 오늘 류뚱 기아한테 맞는날인데 ㄲㅂ
-
1년 메가패스 56짜리 샀는데 1년동안 들을만한게(고2) 시발점 수1 수2 사문...
-
비 ㄱㅖ속 오네 0
장마철 시작인건가
-
원랜 겁 ㅈㄴ 많았는데 어느 순간 생각하기 귀찮아져서 뇌를 거치지 않고 충동적으로...
-
수학 기출 0
00년대 문제도 다 풀어야 하나요?
-
안좋은거임?
-
케이크만 살거임
-
걍 과목별로 나눠놓고 하나씩 찾아서 꺼냄 ㅋㅋ
-
어차피 안할거긴한데
-
아.. 머리아프
-
화작 언매 질문 1
목표는 한의대 고정으로 원래는 물1생2 과학 2개 하려고 했지만 사탐런으로 사회...
2번
근데한국말로봐도 한참을 헤맸고 2번도 좀 이상한듯
goat ㄱㅁ...
? 제발 그만해주세요.
이게 뭐가 기만이에요
모르겠어서 묻고 있는데
ㅇㅋ
음..되게 애매한데요
그래도 굳이 고르라고 하면 2번밖에 없는 것 같긴 하면서도 좀 이상하긴 해요
문제가 뭐에요?? 일본어는 하나도 모르지만 문제가 이 글에서 알수있는 일본의 일상생활문화는? 이런거면 2번 맞는거같아요
글의 내용으로 알 수 있는 것은?
이라고 써놨습니당
일본식 번역어투아닌가요
버스나 자동차 저게 전철로되야 명확한거아닌가요?
나머지가 월등히이상하긴하다만
본문을 ㅇ올려주세요