Shean.T(이서현) [253967] · MS 2008 · 쪽지

2018-07-24 07:28:14
조회수 2,288

Keep It Motivated 52(수능 D-114)

게시글 주소: https://i.orbi.kr/00017844729



It’s better to hang out with people better than you. Pick out associates whose behavior is better than yours and you’ll drift in that direction.

- Warren Buffett - 


* 직접 해석해보세요.


어울리는 게 더 낫습니다 / 여러분보다 더 나은 사람들과. / 동료를 고르세요 / 그 동료의 행동이 여러분보다 더 나은 / 그러면 여러분도 그 방향으로 서서히 이동하게 될 겁니다.


- hang out: 어울리다, 나가 놀다

- an associate: 동료(associate A with B: A와B를 연관시키다)

- drift: 표류하다, 이동하다

- direction: 방향


* 나중에 외국인 친구한테 같이 놀자고 할 때 ‘play’ 쓰면 안 됩니다 ㅎㅎ. Hang out!

* 당부의 표현 + and(or) → 그러면(그렇지 않으면)

* whose 같은 거 어떻게 해석하나 잘 보기

* 더 좋은 대학에 가는 게 가치가 있고 분명 좋은 목표임에 분명한 이유 중 하나.

* 사진 출처: https://www.inc.com/marcel-schwantes/warren-buffett-says-living-your-life-this-way-is-what-separates-successful-people-from-everyone-else.html


Blog: sheant.kr
Instagram: keep_it_motivated

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.