영어 해석 질문입니다
게시글 주소: https://i.orbi.kr/00027744306
While we might expect that members of society who take part in singing only as members of a larger group may learn their music through imitation, musicianship, seen as a special skill, usually requires more directed learning.
-2018 고3 3월
저는 while이 이끄는 절에 해당하는게 seen as a special skill 까지 라고 생각하고 끊어서 해석했습니다.(콤마를 and라고 생각하고)
그런데 다른 해석 정답들에는 imitation에서 끊더군요.
사람마다 while 절을 끊는 곳이 다른데 이럴 땐 어떻게 해야하나요?
제가 모르는 개념이 있는건지요..?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
유튜브에서 한 댓글에 반박하는 댓을 달았는데 30줄짜리 재반박 글이 ㄷㄷ.....
-
ㅈㄱㄴ
-
논술 공부하는데 벡터쪽이 어려워서 벡터좀 쉬운 문제집 추천좀 해주세요
-
30대 후반에 의대가겠다고 공부해서 모의고사 국어빼고 수탐만점이라는데 벽느껴지네
-
독서실인데 부끄러워 죽을거같음
-
아직 풀 엔제가 남았우..
-
수시/정시 가릴 거 없이 핵빵나는 의대 하나 써서 합격 후 [오르비 의뱃]만 받고...
-
일클 들으려고 하는데 집에 있는 작년 마더텅 독서 갖고 병행하는게 낫나요 아니면...
-
'빈집털이범, 집단린치해야'…하반기 지원 전공의 신상털기 계속 2
정부 "인지 건은 수사 의뢰중"이지만…8월 전공의 추가모집에 유사 피해 이어질 듯...
-
경찰대 시험 0
화이팅..!
-
기모찌
-
왜 보내는거죠..?
-
본인임ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋ 6? 5? 4?
-
학원알바 그만둔다 하니까 수능끝나고 나오실수있냐고 하던데 나가야 되나
-
이런 형태의 극한식은 f(x)를 x처럼 놓고 두번 미분해야 하는건가요? 마지막 답은...
-
수학 4등급인데 0
6모 4등급 확통이이고 기출하고 있습니다 수학 수특수완 무조건 푸는게 나을까요?...
-
생윤러들 질문요 0
분배적 정의 제일 어려운 파트 중 하나인데 다들 어떻게 공부하시나요? 삼각비판 유형...
-
이 문제에서 p점의 위치가 무슨 의미가 있나요? 지금 자갈이 쌓이고 있는데...
-
메가 모의지원
-
대치동 교통문제 7
수업 전 30분이랑 수업 끝 30분 전까지 지옥 버스정류장 하나 이동하는데 7분이...
-
국어표점 + 수학표점x1.2 + 탐구표점x0.8 - 영어,국사,제2외 감점...
-
취집공 0
취집공 존나 어려운데. 기본개념 한바퀴 돌리고 어느정도 개념이 정립되면 트라이하까? 존나 어렵넴
-
영어 국어처럼 읽히는게 잼있어요 정답근거 뽑기와 문항과 비교하는 공부도 많이 해봐야겠어요
-
ㄹㅇ임
-
고려대 최초합격 발표 할 때 후보는 몇 배수까지 주나요??
-
걍 옛날부터 탄산 먹으면 느낌 이상해서 안먹었음... 방금도 햄버거집 갔다왔는데...
-
반수 3
미적 선택과목으로 96점~100점 정도 맞는데 지금 사탐해서 한의대 가능할까요??...
-
시간이 없다. 0
하루하루가 지나간다.
-
의사와 상관없이 좋아요 5배수로 여기저기 만들고 다니기
-
우리가 생각해봐야될 점은 지거국이 개떡락한게 불과 몇년전임 실제로 20학번부터...
-
강x 22 3분컷 ㄷㄷ
-
근데 결국에 교육부는 10
7월에 통합과학&통합사회 예시문항 발표한다는 약속조차 또 어겨버렸네 ㅋㅋㅋㅋ 말로만...
-
김민지 vs 강해릔
-
메인요청) 사문) 교육청이 알려주는 미 출제 요소 #2 3
1. 2021년 고3 7월 모의고사 14번 중요도: 2.2/5 해당 문항에서 등장한...
-
서바 2회 1
개쳐어렵네요 ㅅㅂ
-
ㅅㅂ 코로나였네 0
이 뭔...
-
키스에센스때부터 하려는데.. 키스타트 들으면 되나
-
수학익힘책 푸는 기분이야
-
기출이 10개년?
-
눈동자 색이 옅은 편인가 어렸을 때부터 밝은 걸 잘 못 봄
-
자퇴생이라 따로 풀어봤는데 6평에 비해 오른걸까 아무래도 학평이니까…… 걍 똑같은...
-
강대k 단과 6
홀수차 신민우쌤 짝수차 김범준쌤 들으려고 하는데 친구들이 굳이 두명? 이래서...
-
이민 생각 있으신 분들 11
결혼은 어캐하실거임?
-
고등학교간 공동교육과정은 생기부에 일반과목 형식으로 기록되는 것 같은데......
-
단문과 복문의 개념이라든지 준동사와 형식 정리라든지 기본적인 것도 요청하면 답해드림.
-
1학기에 당연히 받을줄 알았는데 업체랑 트러블 생겨서 미루고 미루다 2학기 수령으로...
-
비문학은 솔직히 사람만큼은 읽으니까 그냥 남들 틀리는 문제 나도 틀린다 치고 -14...
-
어우 머리아파 0
냉방병 이 문제에서 선생의 마지막 말이 왜 필요하냐. 사실 관점에 따라서는 필요하지...
-
조선의보다는 원광의가 좀..?더 낫다고 알고 있는데 어디가나요 조선의가 막 엄청...
seen as a special skill은 컴마 컴마 사이에 있는 걍 날려도 되는 구문이고, while부터 imitation까지가 한 절인것같네요. 실제 문장의 주어는 뮤지션쉽
주어 없이 usually~~ 이렇게 써진 걸로 보고 해석해도 문제없다고 생각한게 seen as~ 에서 절 끊은 이유에 한 몫하는데, 주어가 굳이 없어도 되지 않나요?
저도 영어고자라 정확하진 않지만 제가 아는대로 설명해볼게요.
while으로 시작한 절을 싹 다 지워도 문장에는 주어랑 동사가 무조건 있어야 하는데, 님 말대로라면 usually 이전까지 싹 지워버리면 주어가 안남아서 문장 성립이 안되는것 같아요.
넵 감사해요
그리고 컴마 컴마 사이에 구문은 걍 날려버리는게 문법따질땐 편하실것같아요. 지우고 나니까 그제야 주어 동사 관계가 눈에 들어오네요