인터넷수능 영어 문장 하나만 질문할게요 \ㅠㅠ
게시글 주소: https://i.orbi.kr/0003678673
i remember making a short film witha a home movie camera, using a nice technique.
이때 using 이 현재분사에요? 아니면 분사구문이에요?
아니면 머에요 ?ㅠㅠ
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
15번 엘리아데 문제의 5번 선지 비종교적 인간에게 성스러움은 다양한 양태로 드러날...
-
뭔가 우리가 얘기하는거랑 논점이 좀 비틀어진 느깜인데.... 자꾸 의미없는...
-
토시하나 안틀리게 내는건 좀 아닌거가틈
-
아기 일어났어요 2
다시 잔다
-
한동훈 "조희연 유죄로 혈세 560억 쓰여…교육감 투표해달라" 7
(서울=뉴스1) 신윤하 기자 = 한동훈 국민의힘 대표는 서울시교육감을 뽑는...
-
히히 1
똥발싸
-
화작확통생윤사문 0
32211로 중앙대쓸수있나요? 백분위 80 92 98 98
-
오늘 서울시교육감 보궐선거…'변화 vs 계승' 누구 손 들어줄까 9
학력 신장 내세운 '보수' 조전혁 vs 혁신 계승·발전 '진보' 정근식 양쪽 다...
-
10모 ㅇㅈ 3
왜 23페이지에서 하나씩 삐꾸가 나냐 29일 안에 과탐 올릴수있음..?
-
오늘 성적벋어보니까 국수 85 62로나옴;; 92 89인데
-
영어4 0
빨더텅 vs 이영수 컬미네이션
-
92~93¿
-
지금 132xx (사탐은 작년에 1등급 받고 안해서 개념부터 하는중, 확통 낮3)...
-
나증에 성적 ㅇㅈ함
-
학교측이 의미없는 해결책을 내놓음에따라 연세대학교 자연계열 수리논술 재시험을 위한...
-
수면패턴 다시 정상화됨 사랑한다연세대
-
"전쟁이 김정은에 무슨 이익을 가져다줄까?"를 생각하면 됨. 전쟁은 반드시 국가의...
-
너만을 사무치게 그리워 하였다
-
이번 재보궐 이후로 탄핵각 씨게 잡힐 듯.. 박근혜 탄핵 이후로 한국 보수는 이미...
-
헤어지자고? 7
너 누군데.
-
스카 다닐 땐 6시간 자도 피곤했는데 잇올 다니니까 생활패턴 고정돼서 4시간 자도 무난쓰하구만
-
죽음이다 진짜
-
모른 채 7
유배지로 향하던 중 사공에게 해를 입었던 시랑과 원수는 각각 살아남아 서로의 상황에...
-
그 전에 오르비를 떠야 할듯 훌리 이런 거 생각도 안하고 살고 있었는데 괜히 재가입해버려서
-
한강의 책을 다 읽어 보진 못했지만 그럼에도 불구하고 문체가 마음에 들었고 자신의...
-
지구 물리 드디어 과탐 개념 다 끝났다! 근데 앞단원 개념들 벌써 까먹은 것 같아서...
-
1. 구주연마 문학파트만 2. 그의 유산 3. 김상훈티 문학론 뭐가 가장...
-
10모 4
개털렸는데 그냥 내가 못하는 건지 이젠 걍 놓고싶어져요ㅜㅜ 평소에 실모 푸는 거...
-
ㅇㅇ
-
아니 대체 왜 10월에 모기가 있는거임..
-
졸립군아... 2
자게 해다오...
-
셔틀에 10명 넘게 있었는데 왜 나만 무는거야
-
더 자고싶어요
-
이런 경우 많은가요? 작년 이감은 다른 거랑 비슷하게 80 전후 나왔었는데 왜......
-
이 문제 어케 푸나요
-
모래주머니효과 오히려좋아 ㅎㅎㅎㅎㅎ^^^^^
-
특히 현역이들 10모 점수 가지고 우울해하지 말고, 포기하지 말자 진짜 할 수 있다
-
멘탈잡고 달려보자 시바꺼
-
김승몬가?
-
머리 개아픈데..
-
ㅊㅊ 1
ㄱㅅㄱㅅ
-
얼 1
-
버 1
-
기 1
-
후반 아무리 봐도 바위 픽업이 아니라 종리 접대임
-
아니 유튜브 이상한 댓글 밑에 대댓글들 다 로봇임? 2
무슨 300명이 똑같은말쓰냐
-
하 늦게 등원할까 짜증나네요 제 자신이
-
필자는 문돌이라 문과기준으로 씀 국어 . 무조건 어렵게나옴 장담함 수학 보통이거나...
만약 분사구문이라면 원래문장좀 알려주세요ㅠㅠ
현재분사라면 분사구문이 되는 거죠.
I remember making a short film with a home movie camera, and I use a nice technique 정도 될까...
Remember의 목적어로 making이랑 병렬구조를 이루는거 아닌가요? 동명사로..
1. 병렬구조로 볼 수도 있지만 3개 이상의 병렬 혹은 형용사 병렬이 아닌 경우 쉼표로 병렬을 만드는 경우는 많이 없습니다. / 나는 홈무비 카메라로 짧은 필름을 만든 것과 좋은 테크닉을 사용한 것을 기억한다. / 로 해석할 수는 있으나 문맥상 이런 해석이 강요되는 것이 아니라면 병렬 구조로 해석하지 마세요.
2. 분사구문에서 원래 문장을 추론하는 것은 절대적으로 문맥입니다. 문단의 내용이 좋은 카메라를 사용하면서 예전에 홈무비 카메라를 사용했던 기억을 떠올리는 것이라면 / 나는 좋은 기계를 사용할 때, 홈무비 카메라로 짧은 필름을 만든 것을 기억한다. / 로 해석하는 것이 좋을듯 합니다.
-v-ing 만 붙으면 분사구문이라 하는데 영어에서는 분사는 진행과 수동일 때만 분사입니다 [ 분사라는 개념 을 다시확인]
부사절을 압축한 장치니 압축부사절이라합시다
그리고 원래 문장 그걸 왜 합니까 ? 이 문장은 문장밑에 문장을 붙이겠다는 영어논리인데 [ 뒤에 나오면 거의 부연설명] 이걸
우리말에 맞출려고 할 필요도 없고 그렇게 하면 영어 논리가 틀려집니다
번역을 위해서라면 우리말은 부사절은 항상 문장 앞에 오니 그렇게 번역하세요