오동동이 [406568] · 쪽지

2013-10-12 14:02:38
조회수 305

상변선생의 적중 듄 변형 1탄에 7번문제 질문요

게시글 주소: https://i.orbi.kr/0003870697

답이 2번이라 나와있는데 저는 2번3번 고민하다가 2번에 not때문에 3번을 선택했는데
빈칸 앞에 careful의 의미가 조심하는 이아닌가요?
우리가 조심할 필요가 있는 하나는 빈칸이다
에서 빈칸에 옳지않은 현상이 들어가야 할 것 같았는데 2번은 옳은 현상이라.. 제가 careful을 잘못 이해하고 있는걸까요?.?

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • 상변선생 · 342667 · 13/10/13 13:54 · MS 2010

    careful의 영영사전 풀이를 보면 pay attention to ~ 의 의미로 설명이 나옵니다. 단순히 "조심하다"는 것으로 접근하는 것은 어감을 잘못 파악하는 원인이 될 수 있을 것 같습니다. 영어를 공부하다 보면 영어어휘와 국어 어휘가 1:1 대응되지 않는 경우를 자주 목격합니다.

  • 오동동이 · 406568 · 13/10/15 21:44

    영영사전 풀이가 그러하다는건 처음 알았네요
    바쁘신 와중에 직접 답변해주셔서 감사합니다 ^.^