shape public taste in profound ways 해석
게시글 주소: https://i.orbi.kr/0004348213
수능특강 6강 6번 빈칸문제 답인데요
shape public taste in profound ways가
대중의 기호가 형성되는 데 지대한 영향을 미치다
라고 해설지가 해석하는데
어떻게 그렇게 해석된건지 이해가 안되네요;;
대중의 기호를 심오한 방법으로 형성하다
저는 이정도로 밖에 해석을 못하겠네요ㅠㅠ
도와주세요ㅠㅠ
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
수업을 다 못들었어요ㅠ 댓글이나 쪽지로 연락주세요ㅠ 사례합니다..
-
예전에 알러지 도져서 기도붓고 호흡곤란으로 명절 응급실 간 적 있었는데 사람은 존나...
-
고2 정시런데 시발점 수2-수1-확통 순으로 수강해도 괜찮나요? 0
고2 1학기때 수1 확통 했고요 (거의공부안함 2학기때 수2만 하는데...
-
메가에서 상크스 사는데 48000원이라 배송비 2800원 붙음 50000원이상...
-
아침부터 죽치고 앉아서 야구 보다 스피커로 생중계 조지고 폰 알람도 안 껐는지...
-
크악
-
심지어 연대, 고대는 정량평가여서 자사고 5등급=일반고 5등급임 연대 같은 경우...
-
열대야... 0
오늘 오르비 또 들어오면 수학 시바꺼 너무 어렵네 확통이를 살...
-
이게 맞나....
-
한 2시간 걸리고 반정도 푼거면 ㄱㅊ나요 반정도는 진짜 어렵내요 ㅋㅋㅋ
-
나중에 경제활동가능인구 비율이 극도로 떨어지면 포퓰리즘으로 인해서 정치인들 공약은...
-
흐흐
-
9평 끝면 대치나 강남같은 데 가서 실전처럼 볼 수모있는 들고 파이널(?) 같은거...
-
킥오프 끝나고 아이디어랑 싱커 중에 뭘 하는게 좋을까요? 아이디어 하려고 했는데...
-
1. 하나의 단백질 통로는 하나의 물질만 이송 2. 하나의 예외 존재하는데 그게...
-
수만휘 개빡침 3
정시 ㅈ도 모르는 수시러 학부모들이 수능은 어쩌고 저쩌고 하는 것도 빡치고 20대...
-
대략 6년간 수학 문제를 출제하며 다른 곳에 저작권을 넘기기 아쉬워 묵혀두던...
-
23수능때까진 유전 다 찍어도 2 가능했지만 24수능부턴 옛말이 되었고 25수능부턴...
-
문득 생각이 드네 과도기때 이러면 진짜 나중에는 월급 4할을 떼이는건가
-
제가 국어는 공부 안 해도 1,2등급 왔다갔다 하고 다른 과목들이 급해서 국어...
-
매섭네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
-
진짜 “근거”가 사라졌는데 이제ㅋㅋ 선거용, 여론몰이용으로 이천명 지르고 나중에...
-
다 해줬잖아 1
가나형 정상화 해줬잖아 문이과 통폐합 해줬잖아 사탐런 가능하게 해줬잖아 시발 다...
-
물화생은 많이 빠져나간거같은데 지구는 어떰
-
ㅋㅋㅋㅋ
-
개막전은 봐야지 ㅇㅇ
-
생윤 기출 0
현돌 기시감 킬러쿼터 수특 수완 다 풀고 분석서 풀고있는데 이거 다끝나고 9모 뒤에...
-
분명 6모끝나자마자 산 책들인데 왜 다 새책이지;
-
국수는 2컷이고 생윤윤사로 13이면 시립대는 힘든가요 문과 행정이나 경영세무면 좋은데
-
수학 실모 0
난이도 상한선이 뚫린 느낌인데 얘가 왜 실모에 있지??하는 생각이 드는 문제들이 가끔 보임
-
난이도는 뭐가 더 낮은가요…?? 미친개념 거의 다 끝나가서 완성편도 같이 풀려고...
-
내일 시험이다 4
두근두근 두근두근
-
하… 인생 드라마
-
막 안좋다 안좋다 해도 막상 ㄹㅇ 학군 안좋은 지역 가보면 왜 저 세 지역이...
-
9모 수능접수 0
9모 치는날 수능접수 하는 애들은 점심시간에 접수함?
-
배려는 지능이다 3
군대에서 깨달았고 스카에서 빌런들 보면서 한번더 깨닫는다
-
안녕하세요! 랑데뷰 황보 백 선생입니다. 2025학년도 수능 수학 영역 대비...
-
아쓰발 인스타 3
바로 뒤에 cctv 있는데 뭔 들어가자마자 야짤이 ;;;;
-
석원t QnA는 좀 느리길래 급해서 여따가 물어봅니다.. 문제에서 구해야하는 식을...
-
대학동기들한텐 굳이 알리고싶지 않음..
-
서울권 학교고 생기부는 별로인거 같습니다.... 희망 분야는 기계공학과입니다 시립대...
-
수학의정석 검색해봤는데 공통수학???이런게 나오네요 2022년 개정이라고요ㅡㅡ 이건...
-
사람이 풀지 말라고 낸 4회보단 그나마 나은듯... 22 30은 진짜 개어렵기는...
-
다보임,,,, 갑자기 소나기내려서 다들 다리밑에 무슨 비피하기 동호회 정모...
-
[권희승] 유전문제 맞추면 스벅(+지난문제 해설) 25
안녕하세요! 생1 강사 권희승T입니다. 벌써 제가 이전 게시글을 쓴 지 3주 정도...
-
수능대비로 많이들 보나요??? 얻어갈만한거 있나요???
-
공부 0
공부 며칠 제대로 못하면(하긴하는데 빡세게 안함) 감떨어지는거 체감되는거...
-
정법 개좋아하는데 보름 뒤부터 1일 1실모 가능할듯 작년 서바 재작년 브릿지까지 대기중
-
여기여기 모여라
ㅋㅋㅋ네이버보니 in way가 한정도로란 뜻이 있긴한데 글쎄여....저도 그문제좀 그랫다는....
영향을 미치다 라는해석이 어디서 튀어나온건지를 모르겠어요ㅠㅠㅠ
profound의 의미를 영한사전이 아닌 영영사전을 가지고 찾아보세요. profound의 중심 의미는 '심오한'의 의미보다는 '깊은, 무언인가가 밑에서 강렬하게 끓는'의 의미에 더 가까워요.
깊다는 뜻으로 해석을 해도 지대한 영향을 미쳤다는 해석이 어디서 나왔는지 모르겠어요ㅠㅠshape라는 말에 들어있는 뜻인가요??
의역이지않을까여....대중의취향을형성하다를 그냥 영향을끼치다....뜻은 일맥상통한다고 보고....
아아 그러니까 in ways를 ...한 정도로 라고 해석하면
깊은 정도로 대중의 기호를 형성하다
가 되니까...이걸..영향을 미친다로...아이고ㅠㅠ어렵네요
"심오한 방법으로 대중의 기호를 형성하다" 정도로만 해석하셔도 되구요, 답지가 의역해놓으신 내용을 그대로 따라가려고 하실 필요 없어요. 그냥 머리속으로 이해하셔요..
영향을 미치다, 라는 내용은 shape 형성하다에서 의역한 것 같네요.
아아 그런가요~~감사합니다!!
(대부분의) 대중의 기호를 형성한다
in profound ways .. 제생각엔 way가 길,방법,방식,지역,구역 같은 의미가 있는데
profound 가 깊은,심오한 그런뜻이 약간 거대한,큰 등의 뜻로 의역?되서
' 큰 구역,큰 길,큰 방식,큰 구역(으)로 ' > 대부분
이 되고 대부분의 대중기호를 형성하는게 대중기호 형성에 큰영향을 준다랑 통하지 않을까요
네네 아무래도 형성과 영향을 주다가 통하는게 맞는것같아요!! 댓글 감사합니다~~~