리키T [530026] · MS 2014 · 쪽지

2015-02-25 08:27:21
조회수 2,168

[리키쌤] 수능특강(영어) 2강 이야기 ...[30일완성프로젝트]

게시글 주소: https://i.orbi.kr/0005753700

** 피드백 완료 !!

-------------------------

리키샘 입니다

수능특강 릴레이 - 주요문장 발췌 훈련입니다.

3등급을 기준으로  분석이 어려울수 있는 문장 + 해석을 수록하였습니다

시간을 두고 피드백 올라갑니다 .. ^^


 

02

01.

As a medium, television is extremely easy to watch without, apparently, requiring a great deal of effort from the viewer.

-> 매체로서, 티비는 시청하기에 쉽다, 시청자로부터 많은 노력을 요청하지 않고서   

매체로서의 텔레비전은 시청자들에게 많은 노력을 요구하지 않는 것이 분명하므로 시청하기에 매우 쉽다.

 

If you are studying communications, media studies, social studies, humanities or English, you will probably need either to write about a television programme, or to prepare and present a project about television at some point in the course of your studies.

->   communications, media studies, social studies, humanities or English : or 에 의한 병렬구조 !! 

커뮤니케이션학, 미디어학, 사회학, 인문학 또는 영어를 공부하고 있다면, 아마도 여러분은 텔레비전 프로그램에 관한 글을 쓰거나, 또는 학업 과정의 어느 시점에서 텔레비전에 관한 과제를 준비해서 제출해야 할 것이다.

 

02.

The provision of non-slip flooring, a good standard of lighting, and minimizing the need to block aisles during the restocking of merchandise are typical measures that many stores use to reduce such accidents.

 -> The provision of non-slip flooring, a good standard of lighting, and minimizing the need to block aisles during the restocking of merchandise  : and 에 의한 병렬구조 !!!

미끄럼 방지 바닥 설비, 기준에 부합하는 조명, 그리고 상품을 다시 채어 넣는 동안 통로를 막을 필요성을 최소화하는 것은 많은 상점들이 그와 같은 사고를 줄이기 위해 사용하는 전형적인 조치이다.

 

Other measures include the wearing of suitable footwear by employees, adequate handrails on stairways, the highlighting of any floor level changes, and procedures to ensure a quick and effective response to any reports of floor damage or spillages.

 -><the wearing of suitable footwear by employees, adequate handrails on stairways>, <the highlighting of any floor level changes>, and <procedures to ensure a quick and effective response to any reports of floor damage or spillages.>

--> and 에 의한 병렬 구조 !!

다른 조치에는 직원들의 알맞은 신발 착용, 계단의 적절한 난간, 모든 바닥 높이의 변화에 대한 강조 표시, 그리고 바닥 손상이나 엎질러진 액체에 관한 신고에 신속하고 효과적인 대응을 확고히 하는 절차가 포함된다.

 

03.

But talking by telephone for hours with a distant friend is an entertaining way to keep in contact and exchange information of what is happening.

 -> way ( to keep ~~~~ ) 수식구조  

하지만 몇 시간 동안 멀리 있는 친구와 전화 통화를 하는 것은 연락을 유지하고 일어나고 있는 일에 대한 정보를 교환하는 즐거운 방식이다.

 

04.

The problem is that many times the only food available to families consists of vegetables and roots high in fibre but low in calories.

  ->  the only food (available to families consists of vegetables and roots)( high in fibre but low in calories). 

수식구조 처리 ~

문제는 많은 경우 가족이 먹을 수 있는 유일한 음식이 섬유질은 풍부하지만 열량이 낮은 채소와 뿌리로 이루어진다는 것이다.

 

Small children, as hard as they try, cannot eat the amount of vegetables needed, because they don't have enough room in their stomach.

  ->as hard as they try : 아무리 그들이 노력할지라도 -> as they try hard 의 구조에서 변형된거임 

어린아이들은 그들의 위에 공간이 충분하지 않기 때문에, 아무리 애를 써 봐도 필요로 하는 양만큼의 채소를 먹을 수 없다.

 

05.

Environmental sustainability is not only making sporting events more marketable, but it is attracting the kind of corporate sponsors who are keen to use public approval to enhance corporate reputation.

  -> not only A but also B 에서 also 생략

환경 지속성은 스포츠 경기를 더욱 시장성 있게 하고 있을 뿐만 아니라, 기업의 평판을 향상시키기 위해 대중의 호응을 이용하기를 열망하는 그런 기업 후원자들의 마음을 끌고 있다.

 

06.

Within the societal cultures of the United States, subcultural differences once ignored by many managers now command significant attention and sensitivity.

->  subcultural differences (once ignored by many managers) now command significant attention and sensitivity. 

수식어구 구조 파악하기

미국의 사회 문화 내에서 한때 많은 관리자가 무시했던 하위문화의 차이점은 이제 상당한 관심과 세심한 배려를 받고 있다.

 

Today, however, white males make up far less than 50 percent of business new hires in the United States, whereas women and African American, Hispanic, and Asian men account for increasingly large portions of the U.S. workforce.

-> new hires : 신입사원(들) (품사가 명사임에 유의)  

그러나 오늘날 백인 남성은 미국 내 회사의 신규 사원 비율에서 50퍼센트보다 훨씬 적은 비율을 형성하는 반면에, 여성, 아프리카계 미국인, 라틴 아메리카계 및 아시아 남성이 미국 노동 인구에서 점점 더 큰 부분을 차지하고 있다.

 

It is becoming - and will continue to become - even more important for managers to know about and be ready to respond to the challenges deriving from individual differences in abilities, personalities, and motives.

-> for managers to know ~ : 매니저들이 아는것은 (의미상의 주어 ) 

관리자가 능력, 성격, 그리고 동기의 개인적인 차이에서 비롯되는 어려운 문제에 관해 알고 그에 대응할 준비를 갖추는 것이 훨씬 더 중요해지고 있고, 계속해서 중요해질 것이다.

 

07.

In order to reasonably conclude that the change in one variable was caused by the change in another specific variable, there must be no other variables in the experiment.

  -> variables : 변수들 (명사) 

하나의 변수에서의 변화가 다른 하나의 특정 변수에서의 변화에 의해 야기되었다고 합리적으로 결론을 내리기 위해서는, 그 실험에 다른 변수들이 있으면 안 된다.

 

08.

Increased demand for cars tends to increase competition among carmakers and drive down prices, leading to still more cars on the road.

  -> increased demand : 증가된 수요 , increase and drive 병렬구조.

자동차에 대한 늘어난 수요는 자동차 제조업자들 사이의 경쟁을 증가시키고 (자동차의) 가격을 낮추는 경향이 있어서, 도로 위에 차가 훨씬 더 많아지는 결과로 이어진다.

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.