no + 명사의 해석문제 질문이요 .
게시글 주소: https://i.orbi.kr/000626312
A stout old lady was walking with her basket
down the middle of a street in Petrograd to
the great confusion of the traffic and with NO small
peril to herself.
no가 있는 부분만 해석하면요 .
1. 작은 위험이 아닌것과 함께 = 큰 위험과 함께
2. 작은 위험도 아닌것과 함께 = 아주 사소한 위험과 함께
두가지로 해석될수 있는데 무엇으로 해석되는지 어떻게 구별하나요?
첫번째로 해석되는건 알겠는데 그러면 두번째 해석으로 작문하려면 어떻게 영어로
적어야 되죠?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
궁금해요
-
문자로 비밀번호알려주고 1천명정도는 수용하겠지뭐
-
7덮이 더 어려운것 같음 킬캠2회 80 7덮 73 13번 10분동안 계속해도 답이...
-
원래 자주 이렇게 서버 터지고 몇분 늦게 시작하는건가요 아니면 오늘이 좀 특이힌건가
-
이번엔 로그인 오류라네 ㅋㅋㅋㅋㅋ;
-
우리는 그냥 깔딱깔딱 의자에 기대서 대성 욕하고 시간 축내면 그만인데 강사입장에서는...
-
박광일 복귀했다고 신나가지고 강의 ㅈㄴ팔더니 이정도 준비도 안했냐
-
남자든 여자든 키오스크 줄서면서 케이팝노래 춤추고 크게 흥얼거리네 좀 기빨림
-
박광일 대인라 사과 12
보상으로 홀수 기출문제집 문학/독서 보내주면 봐드림
-
대인라 접속이 안된다 ㅅㅂ
-
대인라 서버 터짐 ㅋㅋㅋㅋㅋ
-
세특, 행특 솔직히 싹다 폐지시키고 정량적으로 남는 수치만 있어도 된다고 생각.
-
박광일 ㅇㅈ 0
-
박광일 대인라 2
서버가 터진건가
-
라이브로 쭉듣는거 가능함?
-
문자 또 옴 1
그래서 강윤구 수업듣고있으면 된단거지????
-
이거 진짜임 5
근데 막상 수능판 안에 있으면 물린 주식 계속 떨어지는데 들고있는것 처럼 무의식중엔...
-
대인라 굳이 라이브로 안듣고 나중에 vod 올라오는걸로 공부해도 되나요? 2
아니면 라이브반은 꼭 라이브 들어야한다는 규칙같은게 있나요??
-
ㅅㅂ 개판이네 사람 많이받더니 이정도 준비도 안해놨냐
-
틀이 딱 중견툴인데
-
순애악마 2
제아내임
-
대인라 개판이네 13
문자로 상황 설명이라도 해주든가 어쩌라는건지 이대로
-
ㅠㅅㅜ
-
고2이고 지금 수학 내신이 4등급입니다 다른거 다 최소 3등급에 1, 2등급도...
-
오분후식 1
아따 영어 맛잇네 구거수학 ㄱㄱㅣ
-
오공완 1
시작한지 얼마 안됐지만 전문직 시험 준비중이빈다..
-
내신용생명인강 2
유전을 잘 못해서추천 부탁드립니다대성 메가 있어용
-
시즌3보다는 힘을 많이 뺀게 느껴짐 이제 좀 실모다워짐
-
2개 정도 먼저 풀고 시간 남으면 나머지 풀건데 뭐부터 풀까요??
-
ㅋㅋㅋ
-
와이라노 와이라노
-
아 대인라 렉 씹오지네 20
인원 많이받더만 ㅋㅋ 걍 복영행인데 이러면
-
이해원 s1 조금 어려우면서 공부하기 적당한 느낌이라고 느꼈는데 다음 n제 뭐가 좋을까요
-
진짜 구라 안치고 “99퍼 확률로 미녀거유짤“ 제목 달고 내용은 배리나 짤하고...
-
아님망고
-
해설이 두 배 ㄷㄷ
-
전역하고 난다음에 시작해서 3월부터 하고 시발점 끝내고 6모 봤는데요 국수탐 평백...
-
둠칫 둠칫
-
비문학 40분 고봉밥처럼 꾹꾹담아풀어도 시간빠듯하던대
-
그래서 시험볼때 타임어택 넘 심함
-
대신 님이 컴플레인건거 티 안나게 해야함. 나는 그 학교 교무실로 학부모인척 바로...
-
입에 한가득
-
제발 ㅠㅠ
-
자퇴 재수생 절망... 45
원래 목표는 경찰대였는데 안 되는건 기정사실인데 동국대 경행이라고 가능 할까요......
-
올해에는 수학 실모에서라도 100을 맞을 수 있을까 12
작년에는 97만 2번 맞아보고 100은 못 맞아봄 ㅠㅠ
-
...
-
Vod반이라 담주부터 듣는거 서럽네ㅜㅜ
-
1년 1년 지날수록 계산력이 점점 떨어지는 거 같지...
-
나만지금알아버렸네...
-
귀가 아파서 헤드셋 안끼고 들으려는데 잡음 들어갈거같아서 ㅜㅜ
no 는 어떤 명사도 동사하지 않다로 해석해조세용