서울대학교 교훈에 대한 문법적 분석
게시글 주소: https://i.orbi.kr/00062782579
(라틴어 중간시험 공부를 하다가 쓰는 글)
"Veritas Lux Mea"는 오르비의 많은 이들이 한 번은 들어봤을 서울대학교의 유명한 교훈이다.
이 말이 라틴어 문구임과 그 뜻까지는 아는 사람이 많을 것이다.
하지만 문법적 요소를 제대로 아는 사람은 별로 없다고 생각된다.
마침 내가 시험 공부를 하기 싫으니 문법적 분석을 시도하고자 한다.
먼저 Veritas는 주격이고 문장의 주어 역할을 한다.
라틴어에는 문법적 성이 있는데 이 단어는 Female(약어: f.) 명사이다.
진리라는 뜻을 가지고, 뒤에 나오는 Lux와 대등하다.
Lux는 빛이라는 뜻으로, 역시 주격의 형태이다.
주어가 이미 있는데 주격으로 쓰는 이유는 이 문장이 영어로 치면 'A is B' 형태이기 때문이다.
즉 동일 대상을 지시하므로 주어의 격과 맞춰 주는 것이다.
Mea는 1인칭 소유 형용사이다.
이 단어는 수식받는 대상(여기선 lux)에 따라 굴절하는데, lux가 여성 명사이고 주격이므로 me-a가 된다.(주격일 때 남성이면 me-us, 중성이면 me-um)
그런데 동사는 어디 있을까?
사실 이 문장에서 동사는 없다.
영어의 be 동사 역할을 맡는 'est'가 생략된 것이다.
이런 식의 계사 생략은 다른 유럽어, 예컨대 영어의 문어체에서 자주 관찰된다.
이렇게 서울대 교훈의 문법적 분석을 수행해 보았다.
이 내용이 흥미롭다고 느껴지는 이들은 서울대에 입학하여 라틴어 교양을 들어 보도록 하자.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
그냥 가지고싶으니까!
-
미라클 모닝 굳 1
유지해야지
-
그래야니가날더좋아하게될걸~
-
왜 의사분들은 0
같은 업종 사람이 월급 깔 때마다 몰려와서 악플다나요??..
-
문과 6모 1
국어 화작 86 2 확통 48 5 영어 91 1 생윤 39 3 사문 47 2 인데...
-
5분휴식 0
-
잘있어라,,,,
-
갑종님이 올리셨으니 저도 한번..... 이 문제는 제가 태어나서 첨으로 만든, 저를...
-
오늘 할 공부 1
국어 기출집 day2 수학 스파클 함수의 연속 영어 사이드바이사이드 챕터2끝내기 힘내보자!
-
대 진 스
-
철물점부터 이규철 들었는데 진짜 갓규철ㅠㅠ 쌤 계신데로 절이라도 올리고싶음.. 역학...
-
kbs 소설은 걍 재밌네 ㅋㅋㅋ
-
ㅈㄱㄴ 문과
-
대학교 가서는 동기들 얼평하고 몰래 섹드립치다 걸러지고 더 좆같이 살고 있다네...
-
공부 안함 + 풀다가 잠 감안하면 과분한 점수다;;
-
걍 니들도 교육청이랑 으쌰으쌰해서 인터넷으로 받으라고
-
ㅅㅂ
-
저메추 1
추천 좀 외식할 거임
-
관리자님이 주시겠지..?
-
생각보다 어렵네
-
시즌1-2 전범위인가여?? 히카 난이도는 어떤가요 이번 6모 미적 92 임
-
미분할때는 꼭 양변을 미분해야하는건 아니죠? 이 문제 푸는데 너무 헷갈리네요 ㅠ ㅠ
-
궁금
-
헤엑
-
워터피아는 ㅂㄹ??
-
제목은 저한테 하는 소리이고요… 저는 재수해서 올해 지거국에 입학했습니다. 사정이...
-
국어 황들 2
예를 들면 bis 지문 정도 난이도 지문을 읽을때 1 2번 정도 읽어보고 모르면...
-
사문 도표 0
생명에서 유전은 딱 그 단원이 있잖아요 사문 도표도 한 단원으로 있나요?
-
6모 화작 1컷 확통 높2 영어 높3 한국사 50 생윤, 윤사 중간 2 평백 93...
-
정법 퀴즈 3
재판상 이혼과 달리 협의 이혼의 경우 법원에 이혼 신고를 한 때에 이혼의 효력이 발생한다.
-
이제 무조건 가서 받아야하나요? 아니면 신청만 대면인가요?
-
작년에 물화 보고 올해 물지로 바꿨는데 6모 11134정도여서 사탐런할까...
-
[속보] 러 외무차관 "한국, 러북 조약 차분히 받아들이길" 2
러 외무차관 "한국, 러북 조약 차분히 받아들이길"
-
실모말고 n제는없음?
-
너무 쉬운데 정상임? 주간키스 너무 어려운데
-
내면의 아름다움이 하찮아진다 ㅋㅋㅋ
-
보물찾기 성공한 기분
-
6모때 비대면접수 했는데 ㅋㅋㅋ 모교 가깝긴한데 가기가 귀찮아
-
학교갈때 저거에 카고바지 입고 갈예정
-
열역학 헬프미 3
ㄴ 선지에서 Q가 a내부에너지 b내부에너지와 b가 c에 한 일과 같다고 어떻게 둘...
-
국어 > [리트 전개년 기출 언어이해] 2023 4~6 > [리트 전개년 기출...
-
정시로 연고 뚫으려면 18
등급 or 평백 몇부터 ㄱㄴ? 높 인문으로
-
6평 성적 나오면 기숙 들어갈려고 합니다. (어디 기숙 갈지는 후보군은 있으나 아직...
-
3000부 판매신화 기록 지구과학 핵심모음집을 소개합니다. (현재 오르비전자책...
-
천만덕 가쥬아
-
내가 독점하려 했는데 피지크 모델도 있고 보디빌더도 있고;; 한의사들 다 헬스함?
-
나의 재력을 뽐내는. . .그런
-
중고로 힘들게 구해서 넘나 소중해ㅐㅐㅐ 전자책 제외 종이책은 대한민국에서...
해겔은 라틴어도 잘하네
라틴어는 근대 지식인의 기초 소양
라틴어 교양 진짜 재밌을 것 같다
2학기에 들어볼까 싶어지네요ㅋㅋㅋㅋ