크레파스 [1220811] · MS 2023 (수정됨) · 쪽지

2024-06-10 03:34:54
조회수 2,279

영어 31번 Storage 선지 관련해서

게시글 주소: https://i.orbi.kr/00068366716

Storage의 영영사전을 보시죠


보시다시피 1번 뜻처럼 저장되는 공간이 스토리지의 뜻입니다

스토리지 하면은 첫번째로 저장 공간이 떠올라야되는게 맞아요

저장하는 행위가 아니라요


근데 2번 뜻에 저장하는 행위가 있긴 해요 그래서 따지고 따지면 정답선지가 될순 있을거같긴 한데 사실 여기서 말하는 storage의 저장하는 행위는

Especially로도 적혀있지만 집에서 굴러다니는거 창고에 저장한다 이런 뜻이에요

한국어로 "저장"이란 단어는 수많은 추상의미가 파생될 수 있지만 영어 storage는 정확히 그 한국어의 "저장"에 대응되는 단어는 아니에요..


옥스퍼드 사전은 예문도 있네요

그 문제에서 다루는 storage는 저장되는 공간읗 의미한다고 봐야돼요 그게 문맥도 맞구요

구글에 storage 검색해보시면 아래 결과가 나옵니다.

이제 storage가 무슨 의미인지 아시겠나요??


영영사전 자주보세요들..

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • abvchoco · 1144345 · 06/10 03:42 · MS 2022

    스마트폰 저장공간이 생각나는……

  • 올케어에듀 · 1102641 · 06/11 11:31 · MS 2021 (수정됨)

    구글에 storage of information 이라고 쳐보세요. 3천만건 넘게 나옵니다. 저장이라는 의미로

  • 크레파스 · 1220811 · 06/12 02:15 · MS 2023

    Storage of information 검색하면 data storage 위키피디아가 나오는데요? 여기서 storage는 옥스퍼드 사전 1-a, 컴퓨터에서의 데이터 저장을 말하는 거네요. 옥스퍼드 사전에서도 추상적인 '저장'의 의미로 확대할 수 있다고 나와있지 않거니와 storage of information 구글 검색도 데이터 스토리지 관련 글밖에 안나오네요. 둘 다 추상적인 의미의 저장까지 내포한다고 할 근거가 없어요