흥미로운 국어사 사실(중세국어)
게시글 주소: https://i.orbi.kr/00069266283
국어의 'ㄱ'의 약화에는 두 가지 경우가 있는데 하나는 학교문법에서도 가끔 등장하는 ㄹ과 ㅣ 뒤에서 ㅇ이 등장하는 것과, 또 하나는 ㅎ으로 약화되는 것이 있습니다. 후자는 학교문법에 안 나오니 그냥 재미로 읽으세요.
'알고'가 '알오'로 쓰이거나 하는 것이 일반적으로 알려진 ㄱ 약화이지만 ㅎ으로 약화되기도 합닌다.
'둗겁-'과 '두텁-', '도끼'와 '도최(도끼의 옛말)', '도깨비'와 '도채비' 등의 단어들을 통해 ㄱ이 ㅎ으로 약화되고 선행 혹은 후행하는 평음과 합쳐져 격음이 형성되곤 한다는 사실을 알 수 있습니다.
즉 '도깨비'는 기원적으로 '*돚가비'로 올라갈 가능성이 있고 아마 '*도ᄌᆞᆨ아비'에서 모음이 탈락한 형태일 수 있습니다. 이렇게 되면 '*도ᄌᆞᆨ+아비' 구성이 되는데 실질적인 어근은 '*도ᄌᆞᆨ'이 아닐까 싶습니다.
또, 언매러들은 아시겠지만 중세국어에서 어말 ㅈ, ㅊ은 ㅅ으로 중화됩니다. 그니까 현대국어에선 '꽃' 같은 경우 [꼳]으로 발음되지만 그 당시는 [꼿](이 당시 ㅅ은 말음에서도 발음됐음)으로 발음되니 '꼿'으로 표기한 거죠. 그래서 ㄱ이 약화되지 않고 '돗가비'라는 형태가 된 경우는 경음화를 겪고 현대국어의 '도깨비'가 되고, ㄱ이 먼저 약화된 경우 '돚가비>도차비'처럼 ㅊ이 나타나게 됩니다.
'두껍다'와 '두텁다'의 관계도 이와 같습니다.
'둗겁다'에서 경음화가 되면 '두껍다'가, ㄱ이 약화되어 ㅎ이 되고 ㄷ과 함께 축약되어 ㅌ이 되면 '두텁다'가 된 것이죠
어때요 재밌지 않나요?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
오수 1
-
이정도면 어렸을 적 내가 바라던 모습인 것 같애
-
문과라서 그런가ㅏ.... 정보량 막 쏟아지고 기술에서는 구조나 원리 이런거 복잡하면...
-
둘다 붙었는데 어디로 가야할까요? 여러분의 의견이 궁급합니다 되도록이면 이유도...
-
수학 기출 n제 0
뉴분감하는중인데 수분감이 훨씬 빠르게 끝날거 같은데 그냥 기출 문제집 다른거 사서...
-
뭐라고 생각하시나요.. 과탐 평균 최저 맞춰야해서 최저로 과탐 두개 선택해야하는데...
-
오늘 수료함 12
히히ㅣ
-
설마(마사카) 사촌이 친구보다 좋다는 미친새키는 없겠지
-
그럴리가 있나?? 10일전 뉴스다 잘봐라...
-
화2생2 모르고 6
연대의대 면접을 보면 이렇게 되는구나 아하
-
이거 붙을까요? 1
농어촌입니다 농어촌이 보통 학과당 1~4명 모집에 추합이 거의 안 도는 편인데...
-
만약 영어독해실력이 조정식,이명학t이라면 회화는 자연스레 될까요? 6
윗 분들은 영작영역에도 발을 담그시는 분들일텐데, 한 번도 회화를 해본 적이 없다는...
-
소득별 교육격차가 제일 심하게 나는게 영어임 강남대치 유치원부터 원어민강사 과외받고...
-
무물보 6
잠만보
-
등급과 관계없이 역시 수학은
-
챗지피티 이런 말 안 해도 누구나 다 아는 사이트들은 안 넣었어요! 1....
-
질문하는 사람을 위하는 마음과 화학을 사랑하는 마음이 충돌하는데 어캄?
-
작수 언미생1지1 쳤는데 결과가 아쉬워서 한 번 더 하려고 합니다 언매 97점 99...
-
가천대 맨날 하루 먼저 조발했다던데 오늘인가!!
-
대신 성격도 좋아야함 ㄹㅇ
-
잘잤다 6
Oh hayo
-
리트도 재능적성 시험인데 메디컬 3000-5000명 빠진 상태에서 1200명 뽑는...
-
재수해서 충대 동물자원학과에서 성대 자연계열 합격했어요. 근데 제가 수의학과를...
-
미적분 파다가 쉴때 깔짝거릴수 있는 정도면 딱 좋아용
-
서울과학기술대학교 합격생을 위한 노크선배 꿀팁 [과기대25] [동아리 추천] 0
대학커뮤니티 노크에서 선발한 서울과학기술대학교 선배가 오르비에 있는 예비...
-
샤인미 끝냈음뇨 8
-
보닌집 설날특 0
아빠차로 편도 4~5시간 이상 걸리는 거리라 일단 연휴 시작때 내려가서 친척들...
-
맞팔구 9
-
넌 나를 위한 공주지
-
맛아 0
8천원순대국밥
-
오늘 여사친들이랑 술마시는데 옷 뭘입고가야할까 추천좀.. 22
LOOK 2개인데 한번만 골라줘요.... 키 185/ 몸무게 80 입니다.....
-
칫솔 치약
-
양 응디 0
-
화작하면 1등급은 힘들거같아서 그시간에 사탐 수학 최대한 끌어올리는 전략으로...
-
지금 괜찮아 문장편 듣고있는데 다 듣고 또선생으로 넘어가도 괜찮을까요? 그리고...
-
수능국어1등급 1
예비고2 입니다 2023학년도 수능풀어봤는데(시간은 안잼.. 대충 1시간 반 정도...
-
휴학까지 하면 로딩기간이 말이 안됨..안 그래도 늙었는데
-
성대 자연계열 붙었고 서강대 생명과학과 기다리고 있어요. 공대 갈 생각은 없고...
-
영조 13년(1737)에는 이현필이 영조의 잘못 26가지를 공격했다가 귀양을 가기도...
-
영어만큼은 원툴로 잘하는데...
-
이게 무슨뜻일까여?
-
더블카운팅 30번에 박고 교란순열 29번에 박기 +기하는 공간기하 1개 더
-
집 바로앞에 있는데는 잼민이들 너무 많고 시설도 좀 구려서 가기 싫음... 5분...
-
매월승리 0
매월승리 시즌 1까지는 기출이던데 그냥 마더텅 풀고 시즌 2 부터 하는거 어떰요
-
자꾸 드는데 환불할까 흠.. 언매 공부할 시간에 사탐 등급 하나라도 더 올리는게...
-
사유: 기어를 3단으로 해놓고 운행해서 엔진정지 4번 연속으로 일어남 시뮬레이션이...
-
카톡 운영정책이 너무 싫어서 카톡 탈퇴해버림.. 카톡계정자체가 없음 메세지로도...
-
내 오랜 꿈이다... 어쩌다가 이렇게 됐는지
-
3박4일이라는데 이게 맞나요... 부모님도 이거땜에 싸우던데 하...
걍 담배 ㅈㄴ말리는데요?
ㅋㅋㅋㅋㅋ
b랑 v(정확히는 윗입술-아랫니로 내는 v소리 말고 윗입술-아랫입술을 닿을 듯 말 듯 해서 내는 v소리? IPA 기호를 모름)랑 w랑 일종의 연속체?를 이루잖아요
근데 ㄱ 내지는 g랑 ㅜ 내지는 w도 그런 관계가 있나요? 이걸 어쩌다가 떠올리게 된 건지는 기억 안 나는데 분명 무슨 한국어 단어에서 이 생각이 촉발된 것 같고
또 영어 wow에 대응되는 감탄사가 스페인어에서는 guau거든요
어떤 자음이 특정 모음과 더 친한? 자연스러운? 그런 성질도 있나요
쓰고 보니 이거랑은 별 상관 없는데 ㄱ 약화라고 해서 생각났음
친하거나 자연스럽다라는 설명보다는 소리가 비슷한 계열에 있다고 하는 게 적절합니다
[w]라는 발음은 g의 마찰음을 원순음화한 발음이라 볼 수도 있기 때문에, [gw]와 꽤나 가까워요. 동일한 대응을 영어 guard와 warden 등에서도 찾아볼 수 있습니다.
유명한 스타(star 말고 스타크래프트) 게이머의 이름인 기욤도 윌리엄, 빌헬름과 동원이에요
와 기욤 이거 졸라신기하네
참고로 위에서 말한 gw에서 w는 위첨자입니다. Labialized g를 말한 것. 그리고 labialized ɣ면 결국 w랑 또이또이한데 w가 없는 언어에서는 g로 받아들여졌다고 볼 수 있겠음. 고대불어에서는 w가 없었거든
쨌든 질문에 관한 답은 g와 g가 마찰음화한 ɣ 그리고 w는 어느 정도 유사성이 있다고 볼 수 있겠다라는 것
이런거 정량화해서 음소간 거리계산같은거 하는 방법론도 있나요? 왠지 있을거같은데
음성학에서 할걸요
음소는 추상적인 소리라 정량화하는 건 무리고 유사성 측정은 아마 자질로 +- 가지고 비교할 수 있을 듯. 근데 그 IPA가 나타내는 음성의 유사성을 계산하는 건 막 소리 파동 이용해서 할 거임. acoustic phonetics은 잘 몰라서 확답 못 주겠음 ㅋㅋ