문학에서 문장 이해가 안되는 이유..
게시글 주소: https://i.orbi.kr/00069435332
가끔씩 문학에서 소설이든 시든 문장이 이해가 아예 안갈 때가 많습니다. 예를 들어 "나는 내가 나일론에다 순 엉터리인 건 상관없지만 어머니를 위해선 좀 안된 것 같아 변명할 마음이 생겼다." 라는 문장에서 나일론이 뭐지? 어머니를 위해선 좀 안된 것 같아? 문법이 이상한데? 와 같이 여러 문장에서 계속 이해가 깨집니다.. 그냥 딱 "아..내가 변명할 마음이 생겼구나..나는 엉터리인 구석이 있구나.."정도만 이해됩니다.
또 다른 예시로 "여기 대한 상속세만 해도 큰 돈인데 안물고 할수 있는 이것은 제 말씀대로 하시지요." 라는 문장도 무슨 1990년대 번역기 돌린 거 마냥 이상하게 들리고 "상속세가 엄청 크니깐 내말만 따르라는 건가.?" 이런 식으로 정확하지도 않은 추론으로 문장을 읽어가는데 저만 이러는 걸까요?? 아니면 그냥 글을 못읽는 걸까요?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
닉변완 3
수능 잘 보실 거라고 믿고 미리 했지요
-
한시간 넘는 시간동안..불끄고.눈감고 있었는데 잠이 안와요 돌겠네요
-
네?
-
쿄애니 방화 사건은 아무리 생각해도 인류의 손해구나
-
https://orbi.kr/00069900641/ 마감함 다들 내일 좋은 결과...
-
-
엄마가 안아줬어 6
수능 잘 보라는 말 대신 등을 긁어줬어 시원헸어
-
그냥 눈이라도 감고있으면 어느새 잠듦 진짜 폰 하지마요ㅜㅜ
-
언제나 긴장하는 날에는 손에 이상한 느낌이 나요... 손이 피가 흐르는게 느껴지는것...
-
241122 너무 많이 미뤘나 ㅋㅋㅋ
-
잠이 ㄹㅇ 중요함 저도이만잠 ㅂㅂㅂ
-
해야겠지…?
-
솔직히 10대한텐 인생의 전부 맞지 ㄹㅇ ㅋㅋ 이거때매 초등학교부터 교육받은건디...
-
다들 홧팅!! 3
-
ㅈㄱㄴ
-
라는 말은 사람에 따라 부담이 될 수 있습니다. 어떤 낯선 상황에서도 차분하고...
-
내가 수능을 4년전에 보고 입시를 끝낸 후 정말 간혹가다 수능 생각나면 간간히...
-
가채점 질문! 2
수험펴 뒤에 미리 선 찍찍 그어놓고 가도 되나요??
-
뭐만 하면 아동학대 신고 조심해야되고 교사는 그 부조리를 견뎌야 한다. 정서적...
-
그게 정상
인물의 반응(발화나 심리)이 드러난 Context를 보는게 중요할 것 같아요!